Exemples d'utilisation de "групповыми" en russe
Traductions:
tous149
групова29
групові26
груповий18
групових17
групове16
групового15
групової7
групову5
груповому4
груповими4
груповою3
груповим3
груповій1
рамках групового етапу1
Использование инструментов управления групповыми политиками
Використання інструментів управління груповими політиками
Использование консоли управления групповыми политиками
Використання консолі управління груповими політиками
Терр. общности являются спонтанными групповыми образованиями.
Територіальні спільноти є спонтанними груповими утвореннями.
Известен своими натюрмортами и групповыми портретами.
Відомий своїми натюрмортами та груповими портретами.
пресечение групповых нарушений общественного порядка;
припинення групових порушень громадського порядку;
Информация собиралась методом группового анкетирования.
Опитування проводилося методом групового анкетування.
Индивидуальна и групповая нейропсихологическая коррекция;
індивідуальної та групової нейропсихологічної корекції;
Команды уже встречались между собой на групповом этапе.
Ці команди вже зустрічались у рамках групового етапу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité