Ejemplos de uso de "детский" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Интердом - Ивановский интернациональный детский дом. Інтердім - Іванівський Інтернаціональний Дитячий будинок.
Стрижка: женский, мужской и детский; Стрижка: жіноча, чоловіча та дитяча;
Детский турнир по настольному теннису. Дитячі змагання з настільного тенісу.
Добро пожаловать в детский сад!!! Ласкаво просимо до дитячого садочка!!!
социально-реабилитационный центр (детский городок). соціально-реабілітаційний центр (дитяче містечко).
Детский лагерь "Лазурная Радуга" Кирилловка Дитячий табір "Лазурна Веселка" Кирилівка
Сильно эксплуатировался женский и детский труд. Жорстоко експлуатувалася жіноча та дитяча праця.
"Путевка в детский центр" Артек " Безкоштовні путівки до дитячого центру "Артек"
Детский сад № 819 'Золотая рыбка' Дитячий сад № 819 "Золота рибка"
Детский труд всегда был волнующим вопросом. Дитяча праця завжди була хвилюючим питанням.
Заодно заехал в детский сад. Також завітав до дитячого садочка.
Детский забег (до 14 лет) Дитячий забіг (до 14 років)
Благотворительная поездка в детский дом. Благодійний візит до дитячого будинку!
Какие заболевания лечит детский эндокринолог? Які захворювання лікує дитячий ендокринолог?
Международный детский межнациональный лагерь "Истоки толерантности" Міжнародного міжнаціонального дитячого табору "Джерела толерантності"
Частный детский сад Clever Kids. Приватний дитячий садок Clever Kids.
Культпоход в Детский музыкальный театр на Подоле, Культпохід до Дитячого музичного театру на Подолі,
Длинные ноги Детский горшок Преимущества: Довгі ноги Дитячий горщик Переваги:
Затем передал права на детский канал "Бибигон". Після чого передав права дитячого каналу "Бібігон".
Врач-отоларинголог, детский врач-отоларинголог. Лікар-отоларинголог, дитячий врач-отоларинголог.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.