Exemples d'utilisation de "добрый день" en russe

<>
November 1968 Цюрих Добрый день, господин Мейер! November 1968 Цюріх Добрий день, пане Мейєр!
Добрый день помоему меня хотели обмануть! Добрий день помоему мене хотіли обдурити!
Ожидание ответа г-жа Добрый день! Очікування відповіді пані Добрий день!
Добрый день уважаемые партнеры и дилеры! Добрий день шановні партнери ти дилери!
Добрый день, я ищу работу Добрий день, я шукаю роботу
Добрый день, врачи поставили диагноз: стеатогепатит. Добрий день, лікарі поставили діагноз: стеатогепатит.
(Добрый день, господин Энрике!), рассказы. (Доброго дня, пане Енріке!), оповідання.
Нам в редакцию пришло письмо от читателей: "Добрый день! До редакції надійшло таке запитання від читачів: "Доброго дня!
Но, добрый витязь, день проходит, але, добрий витязь, день проходить,
Приглашаем на День урожая Ставропольского края Запрошуємо на День врожаю Ставропольського краю
Добрый вечер, спокойная ночь - заметки и текст Добрий вечір, добрі ночі - замітки та текст
Дети проведут в "Артеке" 21 день. Діти проведуть в "Артеці" 21 день.
В добрый путь, за знаниями! У добру дорогу, за знаннями!
Встретить День рождения в горо... Зустріти День народження в горо...
Душевный, артистичный и добрый ведущий. Душевний, артистичний та добрий ведучий.
День Рождения Валерии (5 лет) День Народження Валерії (5 років)
Как добрый человек, со мной прощаться, Як добра людина, зі мною прощатися,
День рождения: 7 января - Знак зодиака Козерог День народження: 7 січня - Знак зодіаку Козеріг
В добрый путь, дорогие выпускники 2018 года! Щасливої дороги, наші любі випускники 2018 року!
Ю. Дитль менял одежду дважды в день. Ю. Дітль міняв одяг двічі на день.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !