Ejemplos del uso de "древняя греция" en ruso

<>
Колыбелью европейской цивилизации считается Древняя Греция. Колискою європейської цивілізації вважається Давня Греція.
Древняя Греция - колыбель европейской культуры и искусств. Древня Греція - колиска європейської культури й мистецтв.
Мессения) и Спартой (Древняя Греция). Мессения) і Спартою (Давня Греція).
Теги, Греция: античный город, город, руины Теги, Греція: античне місто, місто, руїни
Загадочная древняя статуэтка "человека-птицы" Загадкова стародавня статуетка "людини-птаха"
Теги, Греция: античный город, горы, руины Теги, Греція: античне місто, гори, руїни
В основе материка лежит древняя Африкано-Аравийская платформа. В основі Африки залягає давня Африкано-Аравійська платформа.
17 Michail Voda, Афины, Греция (Показать карту) 17 Michail Voda, Афіни, Греція (Відкрити карту)
Древняя география и картография Европы Давня географія та картографія Європи
31 май - 2 июнь 2019, город Родос, Греция 31 травень - 2 червня 2019, місто Родос, Греція
Алгебра - очень древняя и мудрая наука. Алгебра - це стародавня й мудра наука.
инфекционная анемия лошадей - Греция (1); інфекційна анемія коней в Греції (1).
Эта древняя церемония посвящена успешному началу... Ця стародавня церемонія присвячена успішному початку...
В 2001 году Греция присоединилась к Еврозоне. У 2001 році Греція доєдналась до Єврозони.
Теребовля - древняя столица Теребовлянского княжества. Теребовля - давня столиця Теребовлянського князівства.
Теги, Греция: город, смотровая площадка Теги, Греція: місто, оглядовий майданчик
В центре находится древняя Пальмира. У центрі розташована стародавня Пальміра.
Крупнейшие страны-заемщики: Греция, Португалия, Ирландия, Украина. Найбільші країни-позичальники - Греція, Португалія, Ірландія, Україна.
Основной интерес представляет древняя скальная крепость. Основний інтерес представляє стародавня скельна фортеця.
Общая информация о перелёте Гана - Греция Загальна інформація про переліт Гана - Греция
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.