Sentence examples of "жареными" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all59 смажена14 смажений13 смажені12 смажене5 смаженого4 смажених3 смаженому1 обсмажені1 зі смаженим1 смаженим1 смаженою1 зі смаженою1 смаженими1 зі смаженими1

show all

Блюдо подается с жареными либо вареными варениками. Блюдо подається зі смаженими або вареними варениками.

Сыр Тофу с жареными овощами Сир Тофу зі смаженими овочами

лапа патруль: кукуруза жареная катастрофа лапа патруль: кукурудза смажена катастрофа

Жареный карп на овощной подушке Смажений короп на овочевій подушці

Сардины атлантические жареные за 100г Сардини атлантичні смажені за 100г

Жареное молоко со сгущенным молоком Смажене молоко зі згущеним молоком

Калорийность жареного минтая значительно выше. Калорійність смаженого минтая значно вище.

Минимум поваренной соли, никаких жареных продуктов. Мінімум кухонної солі, ніяких смажених продуктів.

Картофель используют в вареном, жареном виде. Картоплю використовують у вареному, смаженому вигляді.

Креветки жареные с чесноком Рыба суфле Креветки обсмажені з часником Риба суфле

Фила с жареным лососем в кунжуте Філа зі смаженим лососем в кунжуті

Верхний слой присыпан жареным арахисом Верхній шар присипаний смаженим арахісом

Мясо редко подают с жареным картофелем. М'ясо рідко подають із смаженою картоплею.

Подают с жареным картофелем и тушеной капустой. Подають зі смаженою картоплею та тушкованою капустою.

1 Картофель жареный в мультиварке 1 Картопля смажена в мультиварці

Жареный банан производство чипов линия Смажений банан виробництво чіпів лінія

Луковые кольца жареные во фритюре Цибулеві кільця смажені у фритюрі

Жареное также попадает под запрет. Смажене також потрапляє під заборону.

Подают как гарнир к жареному Подають як гарнір до смаженого

приготовление бельгийских вафель и жареных каштанов; приготування бельгійських вафель і смажених каштанів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download