Ejemplos de uso de "завод" en ruso con traducción al ucraniano

<>
ПАО "Одесский завод шампанских вин" ПАТ "Одеський Завод Шампанських Вин"
1972-1974 гг.- слесарь, Лебединский коечный завод. 1972-1974 р.р. - слюсар Лебединського ліжкового заводу.
Это большой завод, оснащенный новейшей техникой. Це велике підприємство, оснащене найновішою технікою.
О компании - Черкасский Завод Автохимии Про компанію - Черкаський Завод Автохімії
Завод шампанских вин "Золотая Балка" Завод шампанських вин "Золота балка"
Колбасный цех и комбикормовый завод Ковбасний цех та комбікормовий завод
© Харьковский завод зерноочистительного оборудования, ООО © Харківський завод зерноочисного обладнання, ТОВ
приборов, Могилев-Подольский машиностроительный завод. приладів, Могилів-Подільський машинобудівний завод.
ЗАО "Донецкий завод высоковольтных опор" ЗАТ "Донецький завод високовольтних опор"
Партнерство - Нежинский консервный завод "Нежин". Партнерство - Ніжинський консервний завод "Ніжин".
Механический завод "Автозапчасть", птицеводческий совхоз. Механічний завод "Автозапчастина", птахівничий радгосп.
1 фармацевтический завод (ПАО "ФАРМАК"); 1 фармацевтичний завод (ПАТ "ФАРМАК");
Завод имеет законченный металлургический цикл. Завод має закінчений металургійний цикл.
"ГП" Новоалександровский конный завод № 64 "" директор державного підприємства "Новоолександрівський кінний завод N 64"
Крупнейшим предприятием был винокуренный завод. Найбільшим підприємством був винокурний завод.
Россияне приобрели донецкий завод "Норд" Росіяни придбали донецький завод "Норд"
В городе работает завод DUEWAG. У місті працює завод DUEWAG.
Карта сайта - Черкасский Завод Автохимии Карта сайту - Черкаський Завод Автохімії
Достаточная Шток, Завод прямых продаж Достатня Шток, Завод прямих продажів
Плодоовощной консервно-сушильный завод, хлебозавод; Плодоовочевий консервно-сушильний завод, хлібозавод;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.