Ejemplos del uso de "звуке" en ruso con traducción "звук"

<>
Звук обладает огромным терапевтическим потенциалом. Звук має величезний терапевтичним потенціалом.
Звук льда в глубокой яме Звук льоду в глибокій ямі
2-канальный звук Dolby ® Digital 2-канальний звук Dolby ® Digital
Всё, всё сказал ужасный звук; Усе, все сказав жахливий звук;
Очень громкий звук входящих вызовов. Дуже гучний звук вхідних дзвінків.
Угадайте этот звук среди других! Вгадайте цей звук серед інших!
стерео звук и назойливый нойз. стерео звук і настирливий нойз.
Звук, сигнал вызова и громкость Звук, сигнал дзвінка та гучність
Функция голосовых связок - производить звук. Функція голосових зв'язок - створювати звук.
Материал заглушает звук потока воды. Матеріал заглушає звук потоку води.
Всем известно, звук станции стечении. Всім відомо, звук станції збігу.
Английский звук произносится как "Дж". Англійський звук вимовляється як "Дж".
Пропало все, что звук пустой, пропало все, що звук порожній,
Вот оттого-то каждый звук Ось тому-то кожен звук
Мне сердце режет каждый звук... Мені серце ріже кожен звук...
Как томный, сердцем повторённый звук! як томний, серцем повторений звук!
Английский звук проговаривается как "Ж"; Англійський звук проговорюється як "Ж";
Брачный крик - богатый звук "чуп". Шлюбний крик - багатий звук "ЧУП".
Звук, попытайтесь настроить кодек, настройки. Звук, спробуйте налаштувати кодек, настройки.
В иврите она обозначает звук. В івриті вона позначає звук.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.