Sentence examples of "итальянскую" in Russian

<>
show all
Группа московских врачей начала "итальянскую забастовку" Лікарі поліклінік Москви починають "італійський страйк"
Вступил в Итальянскую Народную партию. Вступив до Італійської комуністичної партіі.
Развивала итальянскую оперу в Баварии. Розвивала італійську оперу в Баварії.
В 1997 году он перешел в итальянскую "Рому". У 1997 році уклав контракт з італійською "Ромою".
В 1797 году переведён в Итальянскую армию. У 1797 році спрямований до Італійської армії.
Экс-тренер "Зенита" возглавил итальянскую "Рому" Екс-тренер "Зеніту" очолив італійську "Рому"
Итальянскую моду смело можно назвать эталоном. Італійську моду сміливо можна назвати еталоном.
Букмекеры фаворитом пары считают итальянскую команду. Букмекери фаворитом пари вважають італійську команду.
1919 - Муссолини основал итальянскую партию фашистов. 1919 - Муссоліні заснував італійську партію фашистів.
Последовательность замеса теста на итальянскую пиццу Послідовність замісу тіста на італійську піцу
Итальянский ресторан "Familia Wok & Pasta" Італійський ресторан "Familia Wok & Pasta"
2) Olive Olive - итальянская кухня 2) Olive Olive - італійська кухня
Известный итальянский архитектор Джакомо Кваренги. Учень італійського архітектора Джакомо Кваренгі.
Изучение итальянского языка по скайпу Вивчення італійської мови по Скайпу
Итальянская обувь имеет давнюю традицию Італійські взуття мають давні традиції
Ballin - итальянская обувь и сумки Ballin - італійське взуття і сумки
Традиционно относится к "итальянским диалектам". Традиційно відноситься до "італійських діалектів".
Родился в итальянском городе Кротоне. Народився у італійському місті Кротоне.
Изготовлено по лучшим итальянским технологиям Виготовлено за найкращими італійськими технологіями
Паста с итальянским томатным соусом Паста з італійським томатним соусом
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download