Ejemplos del uso de "карпатском" en ruso con traducción "карпатські"

<>
Карпатские леса характерны высокой производительностью. Карпатські ліси відзначаються високою продуктивністю.
Карпатские водопады и источники (Буковель) Карпатські водоспади та джерела (Буковель)
ООО "Карпатские минеральные воды" производит: ТОВ "Карпатські мінеральні води" виробляє:
Доставка домой Карпатские Минеральные Воды Доставка додому Карпатські Мінеральні Води
Ареал охватывает карпатские притоки Дуная. Ареал охоплює карпатські притоки Дунаю.
Вокруг Буковель обступили Карпатские горы. Кругом обступили Буковель Карпатські гори.
Могут встретиться даже карпатские змеи. Можуть зустрітися навіть карпатські змії.
Происхождение: Буковина, Карпатские горы, Украина Походження: Буковина, Карпатські гори, Україна
Команда "Эконии" покоряет Карпатские вершины Команда "Еконії" підкорює Карпатські вершини
Зеленый цвет олицетворяет карпатские горы. Зелений колір уособлює карпатські гори.
"Карпатские зори" радуют не всех... "Карпатські зорі" радують не всіх...
Schlesien-Deutsche), "карпатские немцы" (нем. Schlesien-Deutsche), "карпатські німці" (нім.
Это - Карпатские и Крымские горы. Це - Карпатські та Кримські гори.
Карпатские сокровища под угрозой, подробнее "" " Карпатські скарби під загрозою, детальніше "" "
Спасите карпатские леса от вырубки Врятуйте карпатські ліси від вирубування
Карпатские землетрясения распространяются на значительную местность. Карпатські землетруси поширюються на значну територію.
Цветные карпатские села 2013, 40х80 см Кольорові карпатські села 2013, 40х80 см
Ежегодный календарь Туристического общества "Карпатские тропы". Щорічний календар Туристичного товариства "Карпатські стежки".
Карпатские горы занимают 80% территории Закарпатья. Карпатські гори займають 80% територій Закарпаття.
На замковой горе захоронены погибшие карпатские сечевики. На замковій горі поховані полягли карпатські січовики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.