Sentence examples of "классическими" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all510 класичний160 класична75 класичні53 класичної45 класичного39 класичне27 класичну25 класичних23 класичному20 класичним16 класичною12 класичній8 класичними4 класично2 традиційні1

show all

Эти правила и стали классическими. Саме ці правила стали класичними.

Исследования проводились классическими гистологическими методами. Дослідження проводились класичними гістологічними методами.

Работы Н. Н. Баранского стали классическими. Роботи Н. Н. Баранського стали класичними.

Уси также известен своими классическими садами. Усі також відомий своїми класичними садами.

Классическая фотопечать на фотобумаге Fuji. Класичний фотодрук на фотопапері Fuji.

Классическая ситуация "прострела" - чистка снега. Класична ситуація "прострілу" - чистка снігу.

классические леди пу сумки женщины... класичні леді пу сумки жінки...

Считается эталоном классической итальянской моды. Вважається еталоном класичної італійської моди.

Отлично сочетаются с классическим костюмом. Ідеально підходять до класичного костюма.

Классическое и статистическое определение вероятностей. Класичне та статистичне визначення ймовірності.

Войну, причем, классическую и гибридную. Війну, причому, класичну і гібридну.

Старых, классических и новых урогенитальных. Старих, класичних і нових урогенітальних.

Учился в туринском классическом лицее. Навчався в туринському класичному ліцеї.

Стала классическим произведением жанра фу. Стала класичним твором жанру фу.

Увлекается теннисом, хоккеем, классической музыкой. Захоплюється тенісом, хокеєм, класичною музикою.

Учился в Кутаисской классической гимназии. Навчався в Кутаїській класичній гімназії.

Овальные смотрятся эстетично и классически. Овальні виглядають естетично і класично.

классические пионерские костры, праздничные дни и др. традиційні піонерські вогнища, свята та ін.

треугольная классическая или треугольная "египетская" Трикутний класичний або трикутний "єгипетський"

K prof - классическая полиамидная оболочка K prof - класична поліамідна оболонка

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download