Usage examples of "клиентской" in Russian with translation to Ukrainian

<>
предоставления услуг и клиентской поддержки; надання послуг та клієнтської підтримки;
Клиентской базой на 250 человек; клієнтською базою на 250 осіб;
используйте потенциал Вашей клиентской базы використовуйте потенціал Вашої клієнтської бази
Работа с существующей клиентской базой; Робота з існуючою клієнтською базою;
• наличие клиентской поддержки, технического обслуживания. • наявність клієнтської підтримки, технічного обслуговування.
компании со значительной клиентской базой; компанії зі значною клієнтською базою;
предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки; надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки;
как управлять клиентской базой финансовых организаций; як управляти клієнтською базою фінансових організацій;
Аналитика и сегментация клиентской базы Аналітика та сегментація клієнтської бази
Ведение клиентской базы (1С - обучаем). Ведення клієнтської бази (1С - навчаємо).
Использование клиентской объектной модели для JavaScript Використання клієнтської об'єктної моделі для JavaScript
Строгим потребовали их международной клиентской базы. Суворим зажадали їх міжнародної клієнтської бази.
Мы гарантируем сохранность Вашей клиентской базы Ми гарантуємо збереження Вашої клієнтської бази
Индивидуальная разработка серверной и клиентской части Індивідуальна розробка серверної та клієнтської частини
• Наличие наработанной клиентской базы будет преимуществом. • Наявність напрацьованої клієнтської бази буде перевагою.
Представители "Триколора" подтвердили сокращение клиентской базы. Представники "Тріколора" підтвердили скорочення клієнтської бази.
Кодинг серверной части Кодинг клиентской части Кодинг серверної частини Кодинг клієнтської частини
Увеличение клиентской базы 27 Поддержка технологии фирмы. Збільшення клієнтської бази 27 Підтримка технології фірми.
Современный Web-браузер доступен для любой клиентской системы. Web-броузер доступний практично для будь-якої клієнтської системи.
Потребляйте службу WCF из клиентского приложения. Використовуйте службу WCF із клієнтської програми.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!