Exemples d’usage de "концевая" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Предыдущая: Длинная шея концевая фреза Попередня: Довга шия кінцева фреза
В комплекте концевая мера круглого сечения; У комплекті кінцева міра круглого перетину;
4 флейта концевой фрезы Cutter 4 флейти кінцевої фрези Cutter
Полибутадиен с концевыми гидроксильными группами Полібутадієн з кінцевими гідроксильними групами
Емкостный концевой выключатель серия LCL Ємнісний кінцевий вимикач серія LCL
Концевые площадки предназначались для кондукторов. Кінцеві майданчики призначалися для кондукторів.
Замена концевых датчиков системы безопасности; Заміна кінцевих датчиків системи безпеки;
В 12:58 "Инвинсибл" начал стрельбу по концевому "Лейпцигу". О 12:58 "Інвінсібл" відкрив вогонь по замикаючому "Лейпцигу".
Наборы эталонных концевых мер TESA из керамики Набори еталонних кінцевих мір TESA з кераміки
алюминий длинный хвостовик концевой фрезы алюміній довгий хвостовик кінцевої фрези
Крыло снабжено концевыми аэродинамическими поверхностями. Крило забезпечено кінцевими аеродинамічними поверхнями.
Концевой выключатель SpA 1.1 R Кінцевий вимикач SpA 1.1 R
Концевые части фаланги (эпифизы) несут суставные поверхности. Кінцеві частини фаланги (апофізи) несуть суглобні поверхні.
включенных и концевых дефектах зубного ряда, включених і кінцевих дефектів зубного ряду;
Предыдущая: Ласточкин хвост формирования концевой фрезы Попередня: Ластівчин хвіст формування кінцевої фрези
Крыло прямой стреловидности с концевыми шайбами. Крило прямиої стріловидності з кінцевими шайбами.
задняя опирается в концевую повозку 4. задня впирається v кінцевий візок 4.
Cnc режущий инструмент концевой фрезы 3мм Cnc ріжучий інструмент кінцевої фрези 3мм
отправление поезда с перекрытыми концевыми кранами. Відправлення поїзда з перекритими кінцевими кранами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !