Ejemplos del uso de "легкое вооружение" en ruso

<>
Противник применял только легкое вооружение. Противник застосовував тільки легке озброєння.
Противник применял легкое вооружение и бронетехнику. Противник застосовував легке озброєння та бронетехніку.
Враг использовал только легкое вооружение. Ворог застосовував тільки легке озброєння.
Боевики применяли исключительно легкое вооружение. Бойовики використовували виключно легке озброєння.
Остаток дня используется легкое вооружение. Решту дня використовується легке озброєння.
Её вооружение было вывезено в Карлсборг. Її озброєння було вивезено в Карлсборг.
Большой графический дисплей - легкое считывание информации; Великий графічний дисплей - легке зчитування інформації;
Недостаточное вооружение изначально ограничило возможности повстанцев. Недостатнє озброєння спочатку обмежило можливості повстанців.
Мелкие блестки придают ногтям легкое мерцание. Дрібні блискітки надають нігтям легке мерехтіння.
Вооружение - 2 40-мм пушки Bofors. Озброєння - 2 40-мм гармат Bofors.
Прозрачность прозрачная, допускается легкое помутнение Прозорість прозора, допускається легке помутніння
Сегодняшняя морская пехота имеет серьезное вооружение. Сьогоднішня морська піхота має серйозне озброєння.
Легкое очищение от жирового загрязнения. Легке очищення від жирового забруднення.
Траты на вооружение наносят человечеству тяжелейший урон. Витрати на озброєння завдають людству великих втрат.
Легкое сверление отверстий для крепления Легке свердління отворів для кріплення
Делала ее корпорация "Тактическое ракетное вооружение". Ракета розроблена корпорацією "Тактичне ракетне озброєння".
У 10 человек отмечалось легкое недомогание. У 10 осіб відмічалося легке нездужання.
Вооружение состояло из скутума и гладиуса. Озброєння складалося зі скутума та гладіуса.
Холодное, маленькое, круглое, легкое, возможно копейка. Холодне, маленьке, кругле, легке, можливо копійка.
Авианосец "Мидуэй": основные характеристики, вооружение. Авіаносець "Мідуей": основні характеристики, озброєння.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.