Sentence examples of "легкое вооружение" in Russian

<>
Противник применял только легкое вооружение. Противник застосовував тільки легке озброєння.
Противник применял легкое вооружение и бронетехнику. Противник застосовував легке озброєння та бронетехніку.
Враг использовал только легкое вооружение. Ворог застосовував тільки легке озброєння.
Боевики применяли исключительно легкое вооружение. Бойовики використовували виключно легке озброєння.
Остаток дня используется легкое вооружение. Решту дня використовується легке озброєння.
Её вооружение было вывезено в Карлсборг. Її озброєння було вивезено в Карлсборг.
Большой графический дисплей - легкое считывание информации; Великий графічний дисплей - легке зчитування інформації;
Недостаточное вооружение изначально ограничило возможности повстанцев. Недостатнє озброєння спочатку обмежило можливості повстанців.
Мелкие блестки придают ногтям легкое мерцание. Дрібні блискітки надають нігтям легке мерехтіння.
Вооружение - 2 40-мм пушки Bofors. Озброєння - 2 40-мм гармат Bofors.
Прозрачность прозрачная, допускается легкое помутнение Прозорість прозора, допускається легке помутніння
Сегодняшняя морская пехота имеет серьезное вооружение. Сьогоднішня морська піхота має серйозне озброєння.
Легкое очищение от жирового загрязнения. Легке очищення від жирового забруднення.
Траты на вооружение наносят человечеству тяжелейший урон. Витрати на озброєння завдають людству великих втрат.
Легкое сверление отверстий для крепления Легке свердління отворів для кріплення
Делала ее корпорация "Тактическое ракетное вооружение". Ракета розроблена корпорацією "Тактичне ракетне озброєння".
У 10 человек отмечалось легкое недомогание. У 10 осіб відмічалося легке нездужання.
Вооружение состояло из скутума и гладиуса. Озброєння складалося зі скутума та гладіуса.
Холодное, маленькое, круглое, легкое, возможно копейка. Холодне, маленьке, кругле, легке, можливо копійка.
Авианосец "Мидуэй": основные характеристики, вооружение. Авіаносець "Мідуей": основні характеристики, озброєння.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.