Sentence examples of "металлургию" in Russian

<>
show all
Машинное производство внедрялось в металлургию. Машинне виробництво впроваджувалося в металургію.
Преподавал металлургию в горном училище Екатеринбурга. Викладав металургію в гірничому училищі Єкатеринбурга.
Черную металлургию обслуживает мощная коксохимическая промышленность. Чорну металургію обслуговує потужна коксохімічна промисловість.
теплоснабжения, судостроения, медицины и металлургии. теплопостачання, суднобудування, медицина та металургія.
На рассвете металлургии (Медный век) На світанку металургії (Мідний вік)
С черной металлургией связано производство азотных удобрений. Із чорною металургією пов'язано виробництво азотних добрив.
Технический комитет стандартизации "Порошковая металлургия" Технічний комітет стандартизації "Порошкова металургія"
Применяется в стекольной промышленности, металлургии. Застосовується в скляній промисловості, металургії.
В Карелии была развита металлургия. У Карелії була розвинена металургія.
Поставили весовое оборудование для металлургии. Поставили вагове обладнання для металургії.
Черная металлургия, судостроительная, металлообрабатывающая промышленность. Чорна металургія, суднобудівна, металообробна промисловість.
Крупный центр металлургии и металлообработки. Великий центр металургії та металообробки.
Будет дальше расти цветная металлургия. Буде далі рости кольорова металургія.
Охрана труда в черной металлургии. Охорона праці у чорній металургії.
Запорожье (черная и цветная металлургия; Запоріжжя (чорна і кольорова металургія;
в порошковой металлургии (прессование порошков); в порошковій металургії (пресування порошків);
Металлургия и литейное производство (1) Металургія та ливарне виробництво (1)
Производство деталей методом порошковой металлургии. Виробництво деталей методом порошкової металургії.
Черная металлургия представлена трубным заводом. Чорна металургія представлена трубним заводом.
обогатительных предприятиях цветной металлургии для: збагачувальних підприємствах кольорової металургії для:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download