Beispiele für die Verwendung von "музейная редкость" im Russischen

<>
Музейная комната "Память" Музейна кімната "Пам'ять"
Заболевания мочевого пузыря - не редкость. Захворювання сечового міхура - не рідкість.
Музейная коллекция насчитывала около 500 музейных предметов. Музейна колекція нараховувала близько 500 музейних предметів.
Сегодня мойка из этого материала - редкость. Сьогодні мийка з цього матеріалу - рідкість.
Чигиринский район, с. Суботов, ул. Музейная, 5 Чигиринський район, с. Суботів, вул. Музейна, 5
б) редкость - свойство, противоположное общедоступности; б) рідкість - властивість, протилежна загальнодоступності;
Музейная экспозиция разделена на две части. Музейна експозиція розділена на дві частини.
< Рецидив наркомании - это не редкость ← Рецидив наркоманії - це не рідкість
В корпусе казарм открыта музейная экспозиция. У корпусі казарм відкрита музейна експозиція.
В современном футболе это большая редкость. У сучасному футболі це велика рідкість.
Локация: площадь Рынок и площадь Музейная. Локація: площа Ринок та площа Музейна.
Бумажные письма редкость в наше время. Паперові листи рідкість у наш час.
Сгорела крыша замка, пострадала музейная экспозиция. Згорів дах замку, постраждала музейна експозиція.
Дорожно-транспортные происшествия с автопоездами не редкость. Дорожньо-транспортні пригоди з автопоїздами не рідкість.
Музейная экспозиция "Анна Ахматова. Музейна експозиція "Анна Ахматова.
Тропические штормы не редкость для Филиппин. Тропічні шторми не рідкість для Філіппін.
Музейная выставка позволяет узнать, какое историческое прошлое связано со Святыми горами. Тут діє музейна виставка, що розповідає про історичне минуле Святих Гір.
крутые склоны на Титане не редкость. круті схили на Титані не рідкість.
Музейная студия "Живая глина" Музейна студія "Жива глина"
Пророссийские кадры в "Батькивщине" - не редкость. Проросійські кадри в "Батьківщині" - не рідкість.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.