Sentence examples of "на порядок меньше" in Russian

Select source language

Select target language

Производительность теперь улучшена на порядок Продуктивність тепер поліпшена на порядок

Стоит на порядок дешевле натурального аналога. Вартує на порядок дешевше натурального аналогу.

Современная инвестиционная действительность на порядок мрачнее. Сучасна інвестиційна дійсність на порядок похмуріше.

Подписанные экземпляры стоят на порядок дороже [47]. Підписані екземпляри коштують на порядок дорожче [1].

Подписанные экземпляры стоят на порядок дороже. Підписані екземпляри коштують на порядок дорожче.

Берите на долгий срок - платите меньше. Беріть на довгий термін - платите менше.

Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой. Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.

Меньше изменений испытывают необычные зрительные образы. Найменше змін зазнають незвичайні зорові образи.

Словарь - это вселенная, уложенная в алфавитный порядок ". "Словник - це всесвіт, розташований у алфавітному порядку"

Рубль подешевел меньше, чем это прогнозировалось. Рубль подешевшав менше, ніж це прогнозувалося.

Преступное намерение· Закон и порядок. Злочинний намір / Закон и порядок.

Малый и погоныш-крошка заметно меньше размером; Малий і погонич-крихітка помітно менше розміром;

Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок. Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.

Например, использовать меньше одноразовой посуды. Наприклад, використовувати менше одноразового посуду.

Мы сохраним спокойствие и порядок. Ми збережемо спокій та порядок.

Глубокий веб меньше, чем вы думаете - Gizmodo Глибокий веб-це менше, ніж ви думаєте - Gizmodo

Поддерживает в котельном отделении чистоту и порядок. Підтримує в котельному відділенні чистоту й порядок.

Меньше неё только Австралия и Океания. Менше неї тільки Австралія та Океанія.

Поддерживайте в помещении чистоту и порядок. Мешканці району підтримуйте чистоту та порядок.

подсказка: HTML, JavaScript, CSS, меньше, дерзость, СКС карта: HTML, JavaScript, CSS, менше, зухвалість, СКС

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download