Exemples d'utilisation de "надежда умирает последней" en russe

<>
"Надежда умирает последней" - исполняет Борис Моисеев. "Надія помирає останньою" - виконує Борис Моїсеєв.
по воспитательной работе - Потапова Надежда Александровна; по виховній роботі - Потапова Надія Олександрівна;
Как казначей последней из планет... Як скарбник останньої з планет...
Кей вскоре подхватывает пневмонию и умирает. Кей незабаром підхоплює пневмонію і вмирає.
1872 - Надежда Тэффи (настоящая фамилия Бучинская, урожд. 1872 - Надія Теффі (справжнє прізвище Бучинська, уродж.
Терминальная является последней стадией цирроза печени. Термінальна є останньою стадією цирозу печінки.
Старая Келли (Дениз Бёрс) умирает от рака. Стара Келлі (Деніс Берс) помирає від раку.
Гарант и надежда в лечении онкопатологии Гарант і надія в лікуванні онкопатології
Современное образование возникло в последней кальдере. Сучасне утворення виникло в останній кальдері.
Затем Шефер умирает от полученных ран. Потім Шефер вмирає від отриманих ран.
Михальчук Надежда Святославовна - главный бухгалтер. Михальчук Надія Святославівна - головний бухгалтер.
Тренер комбинационной игры в последней трети Тренер комбінаційну гру в останній третині
22 тыс. детей ежедневно умирает из-за нищеты. 22 000 дітей щодня вмирає з-за убогості.
Образцовая студия эстрадной песни "Надежда" Зразкова студія естрадного співу "Надія"
В этой категории последней признали Мавританию. У цій категорії останньою визнали Мавританію.
Через 4 часа после выписки Донни умирает. Через чотири години після виписки Донні помирає.
9 сентября - Надежда Румянцева (ум. 9 вересня - Надія Румянцева (пом.
Некоторые из последней Leds Ниже приведены Деякі з останньої Leds Нижче наведені
В 1707 году Марфа Алексеевна умирает. У 1707 році Марфа Олексіївна померла.
Вторые открытые Дельфийские игры Слобожанщины "Надежда. Відкриття других Дельфійських ігор Слобожанщини "Надія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !