Sentence examples of "налог на недвижимое имущество" in Russian

Select source language

Select target language

Налог на побег из Рейха Податок на втечу з Рейху

Крестьянин не мог приобрести недвижимое имущество. Селянин не міг купити пачки тютюну.

Налог на прибыль (с некоторыми оговорками). Податок на прибуток (з деякими застереженнями).

Налог на добавленную стоимость - очень важный косвенный налог. Податок на додану вартість є непрямим, загальнодержавним податком.

ежемесячный налог на добавленную стоимость (NDS) - 18%; щомісячний податок на додану вартість (NDS) - 18%;

Нужен ли Украине налог на выведенный капитал? Чи потрібен Україні податок на виведений капітал?

TIPP: внутренний налог на нефтепродукты TIPP: внутрішній податок на нафтопродукти

Кто платит налог на машину? Хто сплачуватиме податок на авто?

Немыслимый высокий налог на вывоз капитала. Немислимо високий податок на вивіз капіталу.

Налог на добавленную стоимость вырастет. Податок на додану вартість зростає.

товары в обороте, другое движимое имущество; товари в обігу, інше рухоме майно;

Является ли злом коррупционный налог? Чи є злом корупційний податок?

Похищенное имущество воры распределили между собой. Викрадене майно злодії розподілили між собою.

Налог будет касаться путешествующих всех национальностей. Податок буде стосуватися подорожніх усіх національностей.

имущество за наивыгоднейшей для Комитента ценой. майно за найвигіднішою для Комітента ціною.

Налог экспроприирует часть дохода или богатства. Податок експропріює частина доходу або багатства.

Позже все имущество передали коммунальному предприятию. Пізніше все майно передали комунальному підприємству.

С роялти взимался подоходный налог. З роялті стягувався прибутковий податок.

Продав сохранившееся имущество, М. А. Ромась покинул село Красновидово. Продавши залишки майна, М. А. Ромась покинув село Красновідово.

Налог не распространяется на букмекерские конторы. Податок не поширюється на букмекерські контори.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download