Exemples d'utilisation de "не знать границ" en russe

<>
Чтоб беды не знать другой, Щоб біди не знати інший,
Фотовыставка "Рай на стыке трех границ" Фотовиставка "Рай на стику трьох кордонів"
Что нужно знать о здоровом питании? Що потрібно знати про здорове харчування?
Между естественными науками нет строгих границ. Між природничими науками немає чітких меж.
Что важно знать об аутоиммунном гепатите? Що важливо знати про аутоімунний гепатит?
стирание границ между реальностью и фантазией; стирання межі між реальністю та фантазією;
Полезно знать о обуви на высоком каблуке Корисно знати про взуття на високих підборах
> границ кадастровых зон и кварталов; > меж кадастрових зон та кварталів;
Диарея путешественников: что следует знать каждому? Діарея мандрівників: що варто знати кожному?
"Репортеры без границ" назвали приговор "позорным". "Репортери без кордонів" назвали вирок "ганебним".
Атрофический гастрит - что нужно знать пациенту Атрофічний гастрит - що потрібно знати пацієнту
Необходим для подрезания границ рулонного газона. Необхідний для підрізання кордонів рулонного газону.
Знать правила безопасного перемещения грузов кранами. Знати правила безпечного переміщення вантажів кранами.
162.83 Резких границ Пантеон не имеет. 162.83 Різких меж Пантеон не має.
Что стоит знать о натуральных числах? Що варто знати про натуральних числах?
Возможно, это объясняется пересмотром границ округа. Можливо, це пояснюється переглядом кордонів округу.
Полезно знать (порядка слот и папки): Корисно знати (порядку слот і папки):
Вынос границ земельного участка в натуру Винесення меж земельної ділянки в натуру
Что нужно знать про африканскую чуму свиней? Що варто знати про Африканську чуму свиней?
"Облака не уважают границ. "Хмари не поважають кордонів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !