Ejemplos del uso de "обсерватории" en ruso con traducción "обсерваторія"
Обсерватория города Кито - информационная страница.
Обсерваторія міста Кіто - інформаційна сторінка.
Андрушёвская астрономическая обсерватория "Июльское утро"
Андрушівська астрономічна обсерваторія "Липневий ранок"
Rontgensatellit) - германская космическая рентгеновская обсерватория.
Röntgensatellit) - німецька космічна рентгенівська обсерваторія.
Бельгийская королевская обсерватория, Бельгия (ROB).
Бельгійська королівська обсерваторія, Бельгія (ROB).
Обсерватория является популярным туристическим аттракционом.
Обсерваторія є популярним туристичним атракціоном.
Первая большая государственная обсерватория - парижская.
Перша велика державна обсерваторія - Паризька.
1821 - основана Николаевская астрономическая обсерватория.
1821 - заснована Миколаївська астрономічна обсерваторія.
Обсерватория Комптона извлекается из грузового отсека.
Обсерваторія Комптона витягується з вантажного відсіку.
Об этом сообщила Центральная геофизическая обсерватория.
Про це повідомила Центральна геофізична обсерваторія.
Издатель: Главная астрономическая обсерватория НАН Украины
Видавець: Головна астрономічна обсерваторія НАН України
Изначально обсерватория специализировалась на исследовании Солнца.
Спочатку обсерваторія спеціалізувалася на дослідженні Сонця.
Научно-исследовательский институт "Крымская астрофизическая обсерватория"
Науково-дослідний інститут "Кримська астрофізична обсерваторія"
Об этом сообщает Центральная геофизическая обсерватория.
Про це повідомляє Центральна геофізична обсерваторія.
Член ученого совета НИИ "Астрономическая обсерватория".
Член вченої ради НДІ "Астрономічна обсерваторія".
Гимназия имела свою астрономическую обсерваторию, ботанический сад.
При університеті є астрономічна обсерваторія, ботанічний сад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad