Usage examples of "озеру" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Озеру более 20 миллионов лет; Озера більше 20 мільйонів років;
"Дадим Елизаветовскому озеру шанс выжить!" "Дамо Єлизаветівському озеру шанс вижити!"
Прогуляйтесь по внешнему озеру Альстер. Прогуляйтеся навколо зовнішнього озера Альстер.
По озеру и прилегающем канала По озеру і прилеглому каналу
Туристическое паломничество к озеру Севан Туристичне паломництво до озера Севан
Сегодня по озеру курсируют прогулочные лодки. Сьогодні по озеру курсують прогулянкові човни.
К озеру Песочное примерно 1500 м. До озера Пісочне приблизно 1500м.
Поддерживается паромное сообщение по озеру Виктория. Підтримується поромне сполучення по озеру Вікторія.
Деревянный пирс с выходом к озеру. Дерев'яний пірс з виходом до озера.
Благодаря озеру в районе процветает рыболовство. Завдяки озеру в районі процвітає рибальство.
Судоходство по Амазонке и озеру Титикака. Судноплавство по Амазонці і озера Тітікака.
К озеру Песочное 30 м, первая линия. До озера Пісочне 30 м, перша лінія.
Вело-путешествие к озеру Лебедин 16.00 Вело-подорож до озера Лебедин 16.00
Территория заповедника примыкает к солёному озеру Баскунчак. Територія заповідника прилякає до солоного озера Баскунчак.
На востоке - до озера Балхаш. На південному сході - озеро Балхаш.
Рядом Голосеевский лес и озера. Поряд Голосіївський ліс та озера.
Это одно из высокогорных озер. Це одне з високогірних озер.
В озере встречаются микроскопические ракообразные. В озері трапляються мікроскопічні ракоподібні.
Кто над озером бродит, смеясь? Хто над озером бродить, сміючись?
овцеводство, рыболовство на крупных озерах. вівчарство, рибальство на великих озерах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!