Sentence examples of "первенств" in Russian

<>
show all
призеров первенств и Чемпионатов Украины - 73; призерів першостей та Чемпіонатів України - 73;
Это абсолютный рекорд женских мировых первенств. Це абсолютний рекорд жіночих світових першостей.
участник первенства (первенств) по научной аналитике; учасник першості (першостей) з наукової аналітики;
призеров чемпионатов и первенств Украины - 57; призерів Чемпіонатів та першостей України - 57;
Многократная победительница первенств России и Европы. Багаторазова переможниця першостей Росії та Європи.
Пальму первенства же занимает - Бразилиа. Пальму першості ж займає - Бразиліа.
Олимпийская чемпионка 1956 (командное первенство). Олімпійська чемпіонка 1956 (командна першість).
В первенствах России - Денис Синяев - 435 матчей. У першостях Росії - Денис Кондаков - 419 матчів.
Пальму первенства перехватил "узбекский выскочка". Пальму першості перехопив "узбецький вискочка".
личное первенство по настольному теннису; особиста першість з настільного тенісу;
В первенствах России - Денис Гершун - 72 мяча. У першостях Росії - Денис Гершун - 72 м'ячі.
Проводятся первенства по бадминтону, баскетболу. Проводяться першості з бадмінтону, баскетболу.
Первенство принадлежит, безусловно, Афинскому Акрополю. Першість належить, безумовно, Афінського Акрополю.
В первенствах СССР - Виктор Сухоруков - 80 мячей. У першостях СРСР - Віктор Сухоруков - 80 м'ячів.
Победители и призеры командного первенства: Переможці та призери командної першості:
Континентальное первенство завершится 3 августа. Континентальна першість завершиться 3 серпня.
В командном первенстве лучшими были: В командній першості найкращими стали:
В Португалии стартовало мировое первенство. У Португалії стартувала світова першість.
Игра проводилась в командном первенстве. Змагання організовувались у командній першості.
Завершилось первенство района по футболу. Завершилась першість району з футболу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download