Beispiele für die Verwendung von "пересечением" im Russischen

<>
einblenden
Седьмое место - за пересечением Атлантики. Сьоме місце - за перетином Атлантики.
Улица оканчивается пересечением с улицей Пожарского. Вулиця закінчується перетином з вулицею Пожарського.
Палестина всегда была пересечением торговых путей; Палестина завжди була перетином торгових шляхів;
"Внедряется порядок пересечения государственной границы. "Впроваджується порядок перетину державного кордону.
пересечение проспектов Броварского и Освободителей перетин проспектів Броварського та Визволителів
На пересечении с Ленинским проспектом: На перетині з Ленінським проспектом:
Число пересечений является инвариантом узла. Число перетинів є інваріантом вузла.
1.21 "Пересечение равнозначных дорог". 1.21 "Перехрещення рівнозначних доріг".
Пересечение государственной границы спасательными единицами осуществляется: Перетинання державного кордону рятувальними одиницями здійснюється:
Авария произошла на пересечении улицы... Аварія сталася на перехресті вулиць...
Пересечения с осью нет (при) Перетину з віссю немає (при)
Пересечение дороги перед школьным автобусом Перетин дороги перед шкільним автобусом
На пересечении с Дачным проспектом: На перетині з Дачним проспектом:
Все графы являются графами пересечений Всі графи є графами перетинів
1.20 "Пересечение с трамвайной линией". 1.20 "Перехрещення з трамвайною колією".
Точкой пересечения является озеро Абба. Точкою перетину є озеро Абба.
Пересечение с ул. Семёна Челюскина. Перетин з вул. Семена Челюскіна.
На пересечении улиц Дерибасовская и Екатерининская На перетині вулиць Дерибасівська і Катерининська
Граф пересечений - 1-мерный остов нерва. Граф перетинів - 1-вимірний кістяк нерва.
при - точка пересечения с осью при - точка перетину з віссю
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen