Sentence examples of "пилотом" in Russian

<>
show all
Он работал пилотом спасательного вертолёта. Він був пілотом рятувального вертольота.
Отношения между пилотом и штурманом Відносини між пілотом і штурманом
Аэродинамические элементы могут регулироваться пилотом. Аеродинамічні елементи можуть регулюватися пілотом.
Самолёт был испытан самим пилотом. Літак був випробуваний самим пілотом.
В детстве Тургут хотел стать пилотом. У дитинстві Тургут хотів стати пілотом.
Хотел быть машинистом электровоза или пилотом. Хотів бути машиністом електровоза або пілотом.
Она является квалифицированным и хитрым пилотом. Вона є кваліфікованим і хитрим пілотом.
Самолёт сертифицирован для управления одним пилотом. Літак сертифікований для управління одним пілотом.
У Сент-Экзюпери появилась мечта стать пилотом. У Сент-Екзюпері з'явилася мрія стати пілотом.
Осенью 1998 года Келли стал пилотом шаттла. Восени 1998 року Келлі став пілотом шатла.
Гесс, ко всему прочему, был отличным пилотом. Гесс, до всього іншого, був відмінним пілотом.
только один пилот был спасён. тільки один пілот був врятований.
Оба пилота сумели вовремя катапультироваться. Двоє пілотів устигли вчасно катапультуватися.
Там и похоронен этот пилот. Там і поховано цього пілота.
Вели этот планер два пилота. Вели цей планер два пілоти.
О подозрительной находке доложили пилоту самолёта. Про підозрілу знахідку доповіли пілоту літака.
Пилот успел катапультироваться, обошлось без жертв. Пілотам вдалося катапультуватись, обійшлося без жертв.
В воздушном судне находился только пилот. На борту літака знаходився тільки пілот.
Пилот катапультировался, его доставили в безопасное место. Льотчик катапультувався, його евакуювали у безпечне місце.
НАСА: Кэрол Бобко пилот (1); НАСА: Керол Бобко пілот (1);
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download