Sentence examples of "правовой документ" in Russian

<>
Документ выложен на портале правовой информации. Документ розмістили на порталі правової інформації.
Который аспект политики советизации отражает документ Який аспект політики радянізації відбиває документ
Общая характеристика и отличия романо-германской правовой системы. Порівняльна характеристика соціалістичної та романо-германської правової систем.
Документ, который подтверждает уплату консульского сбора. Документ, що підтверджує сплату консульського збору.
Правовой режим зоны экологического бедствия. Правовий режим зони екологічної катастрофи.
"Сегодня" раздобыла документ и проанализировала его. "Сьогодні" роздобула документ і проаналізувала його.
1) Координационный центр по оказанию правовой помощи; 1) координаційний центр з надання правової допомоги;
Скачать документ и прочитать наши анализы Завантажте документ і прочитайте наші аналізи
Оказание правовой помощи защиту по уголовным делам. Надання правової допомоги захист у кримінальних справах.
Сенаторы единогласно проголосовали за этот документ. Польські сенатори одноголосно підтримали цей документ.
Назовите основную форму англосаксонской правовой системы? Виберіть основну ознаку англосаксонської правової системи:
Но финальный документ можно трактовать по-разному. Та фінальний документ можна трактувати по-різному.
Квалифицированная помощь библиотекаря при поиске правовой информации. Отримати допомогу бібліотекаря у пошуку правової інформації;
Этот документ предусматривает постепенную модернизацию 32 вертолётов. Цей документ передбачає поступову модернізацію 32 вертольотів.
Координационный центр по оказанию правовой помощи Координаційний центр з надання правової допомоги
Документ изъят, начато уголовное дело. Документ вилучено, розпочато кримінальну справу.
Это абсолютный правовой нигилизм ", - сказал Томенко. Це абсолютний правовий нігілізм ", - сказав Томенко.
В Израиле документ вызвал бурю негодования. В Ізраїлі документ викликав бурю обурення.
Глубинная причина этого - правовой нигилизм. Глибинна причина цього - правовий нігілізм.
Доктрина президента - мертворожденный документ, считает эксперт. Доктрина президента - мертвий документ, вважає експерт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.