Beispiele für die Verwendung von "приграничный" im Russischen
23 ноября Северная Корея обстреляла приграничный южнокорейский остров.
Північнокорейська артилерія 23 листопада обстріляла прикордонний південнокорейський острів.
соседним странам в целях облегчения приграничной торговли;
сусіднім країнам з метою полегшення прикордонної торгівлі;
В законе перечислено четыре приграничных конфликта.
У законі перераховано чотири прикордонних конфлікта.
Приграничные английские владения подверглись набегам шотландцев.
Прикордонні англійські володіння піддалися нападам шотландців.
Каковы перспективы приграничного сотрудничества Украины?
Які перспективи прикордонного співробітництва України?
Надеемся, это значительно укрепит приграничные связи ".
Сподіваємося, це значно зміцнить прикордонні зв'язки ".
Статус приграничного поселения сдерживал развитие Сатанова.
Статус прикордонного поселення стримував розвиток Сатанова.
Небольшие приграничные территории были отданы Словакии.
Невеликі прикордонні території були віддані Словаччині.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung