Sentence examples of "радиационная обстановка" in Russian

<>
Радиационная обстановка в Краснодарском крае.. Радіаційна обстановка в Краснодарському краї.
Радиационная обстановка стабильная, мощность экспозиционной... "Радіаційна ситуація стабільна, потужність...
Радиационная обстановка на ЮУАЭС не превышает норму. Радіаційний фон на ЮУАЕС не перевищує норму.
неблагоприятная экологическая обстановка и, особенно, радиационная. несприятлива екологічна обстановка і, особливо, радіаційна.
На формирование мозга влияет окружающая обстановка. На формування мозку впливає навколишня обстановка.
Радиационная для ранней стадии фолликулярной лимфомы Радіаційна для ранньої стадії фолікулярної лімфоми
Внутри воссоздана обстановка буржуазного быта 1860-х годов. Усередині відтворена обстановка бюргерського побуту 1860-х років.
Принципиально радиационная полимеризация осуществляется достаточно просто. Принципово радіаційна полімеризація здійснюється досить просто.
Внешнеполитическая обстановка серьезно благоприятствовала Японии. Зовнішньополітична обстановка серйозно сприяла Японії.
система регулирования цепной реакцией, радиационная защита. система регулювання ланцюговою реакцією, радіаційний захист.
Международная обстановка в 30-х годах неудержимо накалялась. Міжнародна обстановка в 30-і роки була напруженою.
Радиационная безопасность на АЕС ". Радіаційна безпека на АЕС ".
Обстановка ухудшилась несколько дней назад. Ситуація погіршилася кілька років тому.
Радиационная авария в России переплюнула Чернобыль. Радіаційна аварія в Росії переплюнула Чорнобиль.
Обстановка в районе взрывов остается угрожающей. Обстановка в районі вибухів залишається загрозливою.
Радиационная разведка городами Украины продолжается.... Радіаційна розвідка містами України триває....
Обстановка для премьера Папандреу была тяжелейшая. Обстановка для прем'єра Папандреу була важка.
Презентация на тему: "Радиационная безопасность. Реферат на тему: "Радіаційна безпека"
Пока обстановка в центре Киева спокойная. Ситуація в центрі Києва залишається спокійною.
Радиационная биохимия и молекулярная радиобиология Радіаційна біохімія і молекулярна радіобіологія
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.