Ejemplos del uso de "рациональные" en ruso con traducción "раціональні"

<>
рациональные глобальные системы обеспечения жизни; раціональні глобальні системи забезпечення життя;
Рациональные числа с периодическими дробями Раціональні числа з періодичними дробами
Государства - рациональные однородные политические организмы. Держави - раціональні однорідні політичні організми.
Рациональные, иррациональные и действительные числа. Раціональні, ірраціональні та дійсні числа.
Бронелисты имели рациональные углы наклона. Бронелисти мали раціональні кути нахилу.
тя, первые эмоциональные и рациональные оценки. тя, перші емоційні та раціональні оцінки.
Рациональные производные от этой философии следующие: Раціональні похідні від цієї філософії такі:
Рациональные ожидания основ-ся на прогнозах. Раціональні очікування базуються на прогнозах.
Она лишь определила рациональные экономические перспективы. Вони лише визначили раціональні економічні перспективи.
Науки делятся на реальные и рациональные. Науки поділяються на реальні та раціональні.
Это - тактика, чтобы подорвать рациональные дебаты. Це - тактика, щоб підірвати раціональні дебати.
установлены рациональные хозяйственные связи с потребителями продукции. установлені раціональні господарські зв'язки зі споживачами продукції.
рациональных конструкции моделей и стержневых ящиков; раціональні конструкції моделей та стрижневих ящиків;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.