Sentence examples of "редкий случай" in Russian

Select source language

Select target language

Редкий природный феномен - огненная радуга Рідкісний природний феномен - вогняна веселка

"Астральный антимир или случай пророческого сновидения" "Астральний антисвіт чи випадок пророчого сновидіння"

Мясо - редкий и престижный продукт. М'ясо - рідкісний і престижний продукт.

Транспорт Упаковка: деревянный случай или Cartons Транспорт Упаковка: дерев'яний випадок або Cartons

Здесь находится редкий серый кристаллический гематит. Тут знаходиться рідкісний сірий кристалічний гематит.

Полные многодольные графы - частный случай кографов. Повні багаточасткові графи - частковий випадок кографів.

По своей чистоте он довольно редкий. По своїй чистоті він досить рідкісний.

шалости детей с огнем - 1 случай. пустощі дітей з вогнем - 10 випадків.

Это редкий пример такой имитации. Це рідкісний приклад такої імітації.

Ваша собака когда-нибудь случай Zoomies? Ваша собака коли-небудь випадок Zoomies?

У Слипака был редкий голос - контр-тенор. У Василя був рідкісний голос - контр-тенор.

Описан случай питания листьями настурции. Описаний випадок живлення листям настурції.

Научное значение: Редкий эндемичный вид. Наукове значення: Рідкісний ендемічний вид.

Несколькими днями ранее подобный случай произошел в США. Близько тижня тому в США стався схожий випадок.

Редкий вид с дизъюнктивным ареалом. Рідкісний вид з обмеженим ареалом.

Это случай с жирной пищей также. Це випадок з жирної їжі також.

Научное значение вида: редкий исчезающий вид. Наукове значення виду: рідкісний зникаючий вид.

Мне вспоминается случай, рассказанный мне одной знакомой. Пригадується випадок, який мені розповідав один знайомий.

этот перевод охарактеризовали, как редкий шедевр. цей переклад охарактеризували, як рідкісний шедевр.

Предельный случай типизации технических устройств -- стандартизация. Граничний випадок типізації технічних пристроїв - стандартизація.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download