Ejemplos del uso de "религией" en ruso con traducción "релігій"
Traducciones:
todos148
релігії51
релігія50
релігій17
релігією16
релігію6
релігіях4
релігіями2
віра1
релігіям1
Раскрыть основные вероисповедные идеи мировых религий.
Розкрити основні віросповідні ідеї світових релігій.
Большинство религий этого типа является политеистическими.
Більшість релігій цього типу є політеїстичними.
Иудаизм - одна из древнейших национальных религий.
Іудаїзм - одна з найдавніших національних релігій.
Социально-психологическая природа религий "Нового века"..
Соціально-психологічна природа релігій "Нового віку".
религия: Верующие принадлежат к нескольким религиям.
релігія: Віруючі належать до декількох релігій.
Символ креста происходит из древних фальшивых религий.
Символ хреста походить зі стародавніх фальшивих релігій.
Индия - родина одной из мировых религий - индуизма.
Індія - батьківщина однієї зі світових релігій - індуїзму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad