Exemples d'utilisation de "романтические" en russe
Traductions:
tous131
романтичний26
романтичні21
романтична17
романтичних14
романтичного13
романтичну12
романтичної8
романтичне6
романтичним4
романтичною3
романтичними3
романтичному2
романтично1
найромантичнішому1
В старой трехмерной энергии романтические отношения
У старій тривимірній енергії романтичні відносини
Натуралисты стремились окончательно развенчать романтические иллюзии.
Натуралісти прагнули остаточно розвінчати романтичні ілюзії.
Атмосфера вдохновляет на романтические сумасшедшие действия.
Атмосфера надихає на романтичні божевільні дії.
Романтические и реалистические тенденции в произведении.
Романтичні й реалістичні тенденції в повісті.
романтические ужины, семейные торжества, юбилеи, праздники;
романтичні вечері, сімейні урочистості, ювілеї, свята;
Преобладают баллады и романтические приключения разбойников.
Переважають балади і романтичні пригоди розбійників.
Страницы в категории "Романтические кинокомедии США"
Сторінки в категорії "Романтичні кінокомедії США"
Незабываемые будут золотые пляжи и романтические скалы.
Незабутніми будуть золотисті пляжі і романтичні скелі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité