Ejemplos del uso de "ромы" en ruso con traducción "рома"

<>
Рома молодец, знает свое дело. Рома молодець, знає свою справу.
Лучшая операторская работа - фильм Рома. Краща операторська робота - фільм Рома.
Рома - обалденный человек и инструктор! Рома - неймовірний людина і інструктор!
"Рома" спокойно готовится к поединку. "Рома" спокійно готується до поєдинку.
Смотрите также: "Шахтер" vs "Рома". Читайте також: "Шахтар" - "Рома".
География продаж КПФ "Рома" расширяется Географія продажів КВФ "Рома" розширюється
Всего разделяют несколько разновидностей данного рома. Всього розділяють кілька різновидів даного рома.
Отдельное спасибо инструктору - Рома - ты супер! Окреме дякую інструктору - Рома - ти супер!
Итальянская "Рома" является трехкратным чемпионом Италии. Італійська "Рома" є триразовим чемпіоном Італії.
Лучшая работа оператора - "Рома", Альфонсо Куарон; Найкраща робота оператора - "Рома", Альфонсо Куарон;
"Открытые Рома": Мы открываем ромские табора. "Відкриті рома": Ми відкриваємо ромські табори.
Группа "Звери" с песней "Рома, извини". Група "Звірі" з піснею "Рома, вибач".
Франческо Тотти (35 лет, "Рома", Италия). Франческо Тотті (35 років, "Рома", Італія).
"Обозреватель" проведет онлайн-трансляцию матча Рома - Ливерпуль. "Обозреватель" проведе онлайн-трансляцію матчу Ліверпуль - Рома.
"Обозреватель" проведет онлайн-трансляцию матча Барселона - Рома. "Обозреватель" проведе онлайн-трансляцію матчу Рома - Барселона.
Главную награду получил фильм "Рома" Альфонсо Куарона. Найбільше нагород зібрала картина "Рома" Альфонсо Куарона.
Рома RM-4651 Пиратская рубашка для мужчин Рома RM-4651 піратська сорочка для чоловіків
В последнем матче "Рома" сыграла вничью с "Интером". Так, "Рома" зіграла нульову нічию з "Інтером".
Больше всего внимания досталось фильмам "Рома" и "Фаворитка"... Найбільшу кількість номінацій отримали фільми "Рома" і "Фаворитка".
Рома IS-RM-4664 1PC Зеленая русалка, средний размер Рома IS-RM-4664 1PC Зелена русалка, розмір середній
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.