Exemplos de uso de "руке" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
в руке твоей кристалл искрится, в руці твоїй кристал іскриться,
детской руке, тем умнее ребенок ". в дитячій руці, тим розумніша дитина "
Нужно крепко держать в руке Потрібно міцно тримати в руці
Копьё остаётся в его руке. Спис лишається в його руці.
Имя твое - птица в руке, Ім'я твоє - птах у руці,
Преимущественно, аккомпанемент в правой руке. Переважно, акомпанемент в правій руці.
Но я руке не позволяю Але я руці не дозволяю
Письмо дрожит в ее руке; Лист тремтить в її руці;
в правой руке Твоей вовек ". в правій руці Твоїй! ".
Последний удерживает в руке небольшой лабарум. Останній утримує в руці невеликий лабарум.
"На руке у Юры был гипс. "На руці у Юри був гіпс.
Татуировка на руке - всегда беспроигрышный вариант! Татуювання на руці - завжди безпрограшний варіант!
Каждый набил татуировку на левой руке. Кожен набив татуювання на лівій руці.
приспособление должно комфортно лежать в руке; пристосування повинно комфортно лежати в руці;
Медведев подержал несколько пистолетов в руке. Медведєв потримав кілька пістолетів у руці.
На какой руке надо мерить давление? На якій руці міряти тиск? "
Проявление сибирской язвы на руке человека Прояв сибірської виразки на руці людини
слабость в руке и (или) ноге. слабкість в руці чи (та) нозі.
15. Красочная татуировка сердца на руке 15 Барвиста татуювання серця на руці
Электра служила Руке какое-то время. Електра служила Руці якийсь час.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS