Beispiele für die Verwendung von "сертификацию" im Russischen

<>
Стандартизацию и сертификацию туристических услуг; Стандартизація та сертифікація туристичних послуг.
печать геодезиста, который имеет сертификацию. печатка геодезиста, який має сертифікацію.
Наш персонал прошел сертификацию HACCP. Наш персонал пройшов сертифікацію HACCP.
Минобразования запускает пилотную сертификацию учителей. Міносвіти запускає пілотну сертифікацію вчителів.
Украинским аграриям упростят сертификацию зерна. Українським аграріям спростять сертифікацію зерна.
Компания прошла сертификацию по FCPA; Компанія пройшла сертифікацію по FCPA;
Компания "Форест Технолоджи" получила сертификацию FSC Компанія "Форест Технолоджі" отримала сертифікацію FSC
заявку на сертификацию в системе УкрСЕПРО. заявку на сертифікацію в Системі УкрСЕПРО.
Каждый ратрак "PistenBully" имеет сертификацию DEKRA. Кожен ратрак "PistenBully" має сертифікацію DEKRA.
Бункерные весы собраны, они проходят сертификацию. Бункерні ваги зібрані, вони проходять сертифікацію.
Имеет высшую техническую сертификацию Cisco CCIE. Має найвищу технічну сертифікацію Cisco CCIE.
Как пройти добровольную сертификацию вейп-продукции Як пройти добровільну сертифікацію вейп-продукції
С 2002 года имеет сертификацию НМПТ. З 2002 року має сертифікацію НМПТ.
ГП "ИПЦК" прошло сертификацию Регистра Судоходства Украины ГП "ИПЦК" пройшло сертифікацію Регістра Судноплавства України
Сейчас этот вертолет проходит сертификацию ", - заявил Богуслаев. Зараз цей гелікоптер проходить сертифікацію ", - розповів Богуслаєв.
Вертолет разработки "Мотор-Сич" проходит государственную сертификацию. Вертоліт розробки "Мотор-Січ" проходить державну сертифікацію.
SSJ прошел сертификацию в начале 2011 года; SSJ пройшов сертифікацію на початку 2011 року;
Сертификация CCC является обязательным стандартом. Сертифікація CCC є обов'язковим стандартом.
Базовая структура системы сертификации SNI: Основна структура системи сертифікації SNI:
Положение о внутренней сертификации членов АСО; Положення про внутрішню сертифікацію членів АФО;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.