Exemples d'utilisation de "синхронизацию" en russe

<>
Профилируют синхронизацию разнородных социальных сетей. Профілюють синхронізацію різнорідних соціальних мереж.
Мы готовим синхронизацию с европейским законодательством. Ми готуємо синхронізацію з європейським законодавством.
По этой причине, отключить вертикальную синхронизацию. З цієї причини, відключити вертикальну синхронізацію.
PC Suite синхронизация профилей Общие PC Suite синхронізація профілів Загальні
Ноль для отключения периодической синхронизации. Нуль для вимкнення періодичної синхронізації.
О синхронизации данных на устройстве Про синхронізацію даних у пристрої
Синхронизация настроек с FTP (Только профессиональные) Синхронізувати параметри з FTP (Тільки професіонал)
Синхронизация одновременного доступа к данным Синхронізація одночасного доступу до даних
· Переключатель синхронизации может быть оборудован · Перемикач синхронізації може бути обладнаний
О синхронизации данных на телефоне Про синхронізацію даних у телефоні
Автоматическая синхронизация отчетов с Dropbox. Автоматична синхронізація звітів з Dropbox.
Период синхронизации с удалённой станцией. Період синхронізації з віддаленою станцією.
Синхронизация чатов на разных устройствах Синхронізація чатів на різних пристроях
Настройка и включение синхронизации каталогов Налагодження та включення синхронізації каталогів
Организация и синхронизация: Забыли телефон? Організація та синхронізація: Забули телефон?
частота сигнала синхронизации настраивается автоматически. частота сигналу синхронізації налаштовується автоматично.
Синхронизация фото и видео моб. Синхронізація фото і відео моб.
Соответствующий импульс синхронизации генерируется ведущим. Відповідний імпульс синхронізації генерується ведучим.
синхронизация и резервное копирование файлов; синхронізація та резервне копіювання файлів;
аппаратуру синхронизации времени и частоты; апаратуру синхронізації часу і частоти;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !