Exemplos de uso de "скамейки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Также изготавливаем эксклюзивные гранитные скамейки. Також виготовляємо ексклюзивні гранітні лавки.
каминный зал (камин, столы, скамейки, телевизор) камінний зал (камін, столи, лави, телевізор)
"Львовское" дарит скамейки жителям родного города "Львівське" дарує лавочки мешканцям рідного міста
Китай Стулья и скамейки Поставщики Китай Стільці та лавки Постачальники
Садовые столы и скамейки из бруса Садові столи та лавки з бруса
Амвон, исповедальни, скамейки в стиле рококо. Амвон, сповідальні і лавки у стилі рококо.
Вдоль стен были расположены низкие скамейки. Вздовж стін були розташовані низькі лавки.
к этой скамейки предлагаем корзину X-20 до цієї лавки пропонуємо кошик X-20
Под деревья поставили простые столы и скамейки. Під дерева поставили прості столи й лавки.
Рядом воздвигали скамейки, ложи, палатки для зрителей. Поруч ставились лавки, ложі, намети для глядачів.
Садово-парковые металлические конструкции (скамейки, фонари, беседки) Садово-паркові металеві конструкції (лавки, ліхтарі, альтанки)
На платформе размещены скамейки на 36 человек. На платформі розміщені лавки на 36 осіб.
У каждого домика стол со скамейками. Біля кожного будиночка стіл з лавками.
Multi-Регулируемая скамья регулируемая сидеть скамейке... Multi-Регульована лава регульована сидіти лавці...
Скамейка для поцелуев в Москве Лавка для поцілунків в Москві
Сел на скамейку и заснул. Сів на лавку і заснув.
м, 80 диванов (садовых скамеек), 109 урн. м, 80 диванів (садових ослонів), 109 урн.
скамейка маркировка управление мотивация Коста-Рика, почему? лава маркування управління мотивація Коста-Ріка, чому?
Теневые навесы оборудуют скамейками для сидения. Тіньові навіси обладнують лавами для сидіння.
Мы сидели на знакомой скамейке у пруда. Ми сиділи на знайомій лаві біля ставка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!