Ejemplos de uso de "словарь" en ruso con traducción al ucraniano

<>
соредактор) "Российско-украинский словарь" (1948; співредактор) "Російсько-український словник" (1948;
1 Оксфордский словарь английского языка. першого Оксфордського словника англійської мови.
Украинский толковый словарь пополнится словом "мент" В українському словнику з'явиться слово "мент"
ISO / IEC 27000 - Словарь и определения. ISO / IEC 27000 - Словарь і визначення.
Перед каждым разделом помещен словарь основных терминов. До кожної секції додається словничок основних термінів.
Кино: Энциклопедический словарь - издание 1987. Кіно: Енциклопедичний словник - видання 1987.
Государственная премия СССР, 1983), "Фразеологический словарь украинского Державна премія СРСР, 1983), "Фразеологічного словника української
Словарь терминов - DecenTek светодиодное освещение Словник термінів - DecenTek світлодіодне освітлення
В словарь вмещено свыше 150 тысяч слов. До словника вміщено понад 150 000 слів.
Метки: В2, выражения, Грамматика, Словарь Мітки: В2, вираження, Граматика, Словник
Украинские писатели: Биобиблиографический словарь: 1. Українські письменники: Біобібліографічний словник: 1.
Ветеринарный энциклопедический словарь - издание 1981. Ветеринарний енциклопедичний словник - видання 1981.
Обложка (1984) Словарь художников Украины. Обкладинка (1984) Словник художників України.
Словарь "", Украинский язык без табу. Словник "", Українська мова без табу.
Математический энциклопедический словарь - издание 1988. Математичний енциклопедичний словник - видання 1988.
Анатомия и физиология человека, словарь Анатомія і фізіологія людини, словник
Словарь морских терминов и выражений. Словник морських виразів і термінів.
толковый словарь. - New York, 1976. тлумачний словник. - New York, 1976.
^ Терминологический словарь на сайте Рослесхоза. ↑ Терминологический словник на сайті Рослесхоза.
Толковый словарь иноязычных слов, 1998. Тлумачний словник іншомовних слів, 1998.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.