Exemplos de uso de "словах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Отображение подробной информации о словах Відображення детальної інформації про слова
Перенос в словах заголовков не допускается. Перенос слів у заголовках не допускається.
Во вступительных словах сказано: "Видение Авдия". У вступному слові сказано: "Видіння Авдія".
На словах все выглядит впечатляюще. На словах все виглядає вражаюче.
В двух словах: Само совершенство. У двох словах: Сама досконалість.
Последовательная в словах и делах Послідовна в словах і ділах
При сих словах он осушил При цих словах він осушив
Узнаете себя в этих словах? Впізнаєте себе у цих словах?
Как правильно поставить ударение в словах? Як правильно ставити наголос у словах?
Как разобраться в этих страшных словах? Як розібратися в цих страшних словах?
В этих словах заключена великая истина. У цих словах - велика правда.
В словах песни подобного посыла нет. У словах пісні подібного посилу немає.
В каких словах не используются гласные? В яких словах не використовуються голосні?
Body Armour - наше мнение в двух словах Body Armour - Наша думка в двох словах
Почему некоторые звуки в словах кажутся "правильными"? Чому деякі звуки в словах здадуться "правильними"?
При словах иностранного происхождения приводится этимологическая справка. При словах іншомовного походження наводиться етимологічну довідку.
В словах, сообщенных Reuters, центральный банкир добавил: У словах, викладених Reuters, центральний банкір додав:
В помыслах, словах и делах спроси себя: У помислах, словах і вчинках запитай себе:
Прямое и переносное значение слов.............. Пряме і переносне значення слова....................
Мы познаем мир посредством слов. Людина пізнає світ через слово.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!