Ejemplos del uso de "совладельцам" en ruso con traducción "співвласник"

<>
Совладелец киберспортивной арены ASUS CyberZone Співвласник кіберспортивної арени ASUS CyberZone
совладелец корпорации "Индустриальный союз Донбасса" Співвласник корпорації "Індустріальний союз Донбасу"
Основатель и совладелец ФПГ "Континиум". Засновник та співвласник ФПГ "Континіум".
Ринат Ахметов, совладелец компании "СКМ" Рінат Ахметов, співвласник компанії "СКМ"
Совладелец некоторых построенных им парусников. Співвласник деяких побудованих їм вітрильників.
Совладелец фирмы Бахрушиных (с 1875). Співвласник фірми Бахрушин (з 1875).
Владелец акции - акционер, совладелец предприятия. Власник акції - акціонер, співвласник підприємства.
совладелец, шеф-повар гастрокафе "Тарелка" співвласник, шеф-кухар гастрокафе "Тарелка"
Соучредитель и совладелец группы "Приват". Співзасновник і співвласник групи "Приват".
Совладелец группы компаний "АгроВет Атлантик" Співвласник групи компаній "АгроВет Атлантик"
Ян Вача, консультант по производству, совладелец Ян Вача, консультант з виробництва, співвласник
Должность: народный депутат, совладелец курорта "Буковель" Посада: народний депутат, співвласник курорту "Буковель"
Основные активы: совладелец Индустриального союза Донбасса. Основні активи: співвласник Індустріального союзу Донбасу.
Климов Вячеслав, совладелец компании "Новая Почта"; Климов В'ячеслав, співвласник компанії "Нова Пошта";
Об этом заявил совладелец S7 Владислав Филёв. Про це повідомив співвласник S7 Владислав Філев.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.