Exemplos de uso de "создать" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Создать промо-сайт для пивного Створити промо-сайт для пивного
Также мы можем создать блоги и форумы. Для цього будуть створені блоги і форуми.
Создать PDF-файл с помощью камеры Створіть PDF за допомогою камери
Создать автоматизированный регистр украденного оборудования. Створення автоматизованого реєстру викраденого обладнання.
Чтобы создать новую галерею, щелкните здесь Щоб утворити нову галерею, клацніть тут
Создать экономическое обоснование (business case). створюється економічне обґрунтування (business case).
> Дополнительные Катушки Создать высокий COP ► Додаткові Котушки Створити високий COP
Документом предлагается создать Совет пациентского контроля. Законопроектом пропонується утворити Раду пацієнтського контролю.
Создать новую систему Dynamic Mission Створити нову систему Dynamic Mission
Инвестируйте, чтобы создать второй источник. Інвестуйте, щоб створити друге джерело.
Штукатурка позволяет создать необычные оформления. Штукатурка дозволяє створити незвичайні оформлення.
Мечтал создать музей Сечевых Стрельцов. Мріяв створити музей Січових Стрільців.
Первоначально планировалось создать памятник пожарному. Спочатку планувалося створити пам'ятник пожежного.
Развитие кооперативной экономики, создать блестящий. Розвиток кооперативної економіки, створити блискучий.
Как создать букмекерскую контору онлайн Як створити букмекерську контору онлайн
создать четкое ТЗ для копирайтеров. створити чітке ТЗ для копірайтерів.
Как создать новый CHM файл Як створити новий CHM файл
3 Как создать торрент трекер. 3 Як створити торрент трекер.
Как создать бизнес-страницу FaceBook Як створити бізнес-сторінку FaceBook
Тренерам удаётся создать боеспособный коллектив. Тренерам вдається створити боєздатний колектив.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!