Sentence examples of "стажа" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all89 стаж63 стажу14 стажем9 досвід2 досвідом1

show all

к восьмому году рабочего стажа. до восьмого року робочого стажу.

Вычисление страхового стажа Статья 8. Обчислення страхового стажу Стаття 8.

Имеет 6 лет преподавательского стажа. Має 6 років викладацького стажу.

Как такового преподавательского стажа конкретного нет. Як такого викладацького стажу конкретного немає.

Сам порядок начисления стажа не изменился. Сам порядок обчислення стажу не змінився.

Врач-нейрохирург 20 лет медицинского стажа Лікар-нейрохірург 22 роки медичного стажу

Нет никаких предписаний касательно стажа работы. Немає ніяких розпоряджень щодо стажу роботи.

Имеет 20 лет научного и преподавательского стажа. Має 20 років наукового та викладацького стажу.

Во-первых, два года стажа можно докупить. По-перше, два роки стажу можна докупити.

В архивную справку о подтверждении трудового стажа. Довідка з архіву про підтвердження трудового стажу.

Стаж врачебной практики: 20 лет. Стаж лікарської практики: 20 років.

Входит ли в страховой стаж декретный отпуск? Чи входить до страхового стажу декретна відпустка?

Все подъемники уже со "стажем". Всі підйомники вже зі "стажем".

Стаж в журналистике - 14 лет. Досвід у журналістиці - 14 років.

Мануальный терапевт с 30-летним стажем. Мануальний терапевт з 30-річним досвідом.

Врачебный стаж с 2003 года. Медичний стаж з 2003 року.

Декретные отпуска будут засчитываться в страховой стаж. Декретні відпустки будуть зараховуватися до страхового стажу.

Финансист с 15 летним стажем Фінансист з 15-ти річним стажем

Стаж работы юристом 15 лет. Досвід роботи юристом 15 років.

Стаж работы электрослесарем 6 разряда. Стаж роботи електрослюсарем 6 розряду.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download