Ejemplos de uso de "стеклом" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Дверца выполнена с тонированным стеклом. Дверцята виконані з тонованим склом.
со стеклом сатин и рисунком зі склом сатин і малюнком
придающие воздуху за стеклом помятый надають повітрю за склом пом'ятий
Необычное оформление стены карбонатным стеклом Незвичайне оформлення стіни карбонатних склом
Всходы накрывают пленкой или стеклом. Сходи накривають плівкою або склом.
Купол был инкрустирован цветным стеклом. Купол був інкрустований кольоровим склом.
Над лобовым стеклом располагаются маршрутоуказатели; Над лобовим склом розташовуються маршрутовказівники;
С толстым стеклом, водонепроницаемая, прозрачная. З товстим склом, водонепроникна, прозора.
Покрыт защитным стеклом Gorilla glass. Покритий захисним склом Gorilla Glass.
• Выбирайте стеклопакет с энергосберегающим стеклом. • Обирайте склопакет з енергозберігаючим склом.
Облицовку производят не обычным стеклом. Облицювання виробляють не звичайним склом.
Дверное полотно Амата со стеклом сатин Дверне полотно Амата зі склом сатин
Дверное полотно Элиза со стеклом сатин Дверне полотно Еліза зі склом сатин
Дверное полотно Дива со стеклом сатин Дверне полотно Діва зі склом сатин
Дверное полотно Лилу со стеклом сатин Дверне полотно Лілу зі склом сатин
Дверное полотно Элиза с черным стеклом Дверне полотно Еліза з чорним склом
Дверное полотно Гармония со стеклом сатин Дверне полотно Гармонія зі склом сатин
Дверное полотно Глория со стеклом сатин Дверне полотно Глорія зі склом сатин
С толстым стеклом, водонепроницаемая, красного цвета. З товстим склом, водонепроникна, червоного кольору.
Дверное полотно Viola со стеклом сатин Дверне полотно Viola зі склом сатин
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.