Exemplos de uso de "столица" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Канди - последняя столица Ланкийских королей. Канді була останньою столицею Ланкійського королів.
Галич - столица Галицко-Волынского княжества. Галич - столиця Галицько-Волинського князівства.
Барселона - город в Испании, столица области Каталонии. Барселона - місто в Іспанії, столиця провінції Каталонія.
Столица Королевства Таиланд - город Бангкок. Столицею королівства Таїланд є місто Бангкок.
Тетуан - столица протектората Испанское Марокко. Тетуан - столиця протекторату Іспанське Марокко.
Флоренция - столица итальянской области Тосканы. Флоренція є столицею італійського регіону Тоскани.
Это оранжевая столица Ближнего Востока. Це помаранчева столиця Близького Сходу.
Столица Приднестровской Молдавской Республики - город Тирасполь. Столицею Придністровської Молдавської Республіки є місто Тирасполь.
Barcelona) - столица венесуэльского штата Ансоатеги. Barcelona) - столиця венесуельського штату Ансоатегі.
Столица Эфиопии - крупный город Аддис-Абеба (рис. Столицею Ефіопії є велике місто Аддис-Абеба (рис.
Столица Арубы по-настоящему очаровательна. Столиця Аруби по-справжньому чарівна.
Следующей отделилась Македония, столица которой расположилась в Скопье. Однією з них була Македонія зі столицею в Скоп'є.
Крупнейший город -- столица Ирака -- Багдад. Найбільше місто - столиця Іраку - Багдад.
Братислава - это cовременная европейская столица. Братислава - це cучасна європейська столиця.
Столица и крупнейший город - Леуварден. Столиця і найбільше місто - Леуварден.
Теребовля - древняя столица Теребовлянского княжества. Теребовля - давня столиця Теребовлянського князівства.
Столица и крупнейший город - Оксфорд. Столиця й найбільше місто - Оксфорд.
Эль-Хаур - столица одноимённого муниципалитета. Ель-Хаур - столиця однойменного муніципалітету.
Двадцатого октября столица была взята. Двадцятого жовтня столиця була взята.
Нукуалофа Нукуалофа - столица королевства Тонга. Нукуалофа Нукуалофа - столиця королівства Тонга.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!