Ejemplos del uso de "сформулировал" en ruso con traducción "сформульовано"

<>
Сформулирована деятельностная концепция программированного обучения. Сформульовано діяльнісну концепцію програмованого навчання.
Сформулирована Э. Нетер в 1918. Сформульовано Е. Нетер в 1918.
Сформулированы выводы из клинического наблюдения. Сформульовано висновки з клінічного спостереження.
Сформулирована и обоснована новая концепция автономизации. Сформульовано й доведено нову концепцію автономізації.
Это понятие самый четко сформулировано Дж. Це поняття найбільш чітко сформульовано Дж.
Сформулировано универсальное определение понятия "финансовая безопасность". Сформульовано універсальне визначення поняття "фінансова безпека".
сформулированы основные идеи суперсимметрии и супергравитации. сформульовано основні ідеї суперсиметрії та супергравітації.
В Послании сформулированы задачи административной реформы. У Посланні сформульовано завдання адміністративної реформи.
Сформулировано для лечения акне от Inside-Out. Сформульовано для лікування акне від Inside-Out.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.