Ejemplos del uso de "сырье" en ruso con traducción "сировина"

<>
Сырье сосна, дуб, бук, ель. Сировина сосна, дуб, бук, ялина.
• топливо, минеральное сырье и металлы; • паливо, мінеральна сировина та метали;
Его соли - ценное минеральное сырье. Його солі - цінна мінеральна сировина.
Высушенное сырье имеет ломкий черешок. Висушена сировина має ламкий черешок.
Исходное сырье формирует цену продукции. Вихідна сировина формує ціну продукції.
Сырье, основные материалы, покупаемые полуфабрикаты. сировина, основні матеріали, покупні напівфабрикати.
импортировались промышленная продукция и сырье. імпортувалися промислова продукція та сировина.
Сырье выбирается с близлежащих ферм. Сировина вибирається з довколишніх ферм.
Минеральное сырье, уголь, нефть, газ Мінеральна сировина, вугілля, нафта, газ
продукция неорганической химии: сырье, удобрения; продукція неорганічної хімії: сировина, добрива;
Сырье для пищевой индустрии Владивосток Сировина для харчової індустрії Владивосток
Сырье, концентраты для алкогольной продукции1 Сировина, концентрати для алкогольної продукції
Сырье для производства топливных брикетов Сировина для виробництва паливних брикетів
Сырье из полиэтилена высокой плотности Сировина з поліетилену високої щільності
Производит каучук и минеральное сырьё. Виробляється каучук і мінеральна сировина.
Сырье для изготовления косметических кремов. Сировина для виготовлення косметичних кремів.
Сырье запрещается брать голыми руками. Сировина забороняється брати голими руками.
сельскохозяйственное сырье для производства биотоплива; сільськогосподарська сировина для виробництва біопалива;
Группа: Сырье для хлебобулочных изделий Група: Сировина для хлібобулочних виробів
PHARMA RAW - Сырье и ингредиенты PHARMA RAW - Сировина та інгредієнти
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.