Sentence examples of "территория страны" in Russian

<>
Территория страны снова начала расширяться. Територія країни знову почала розширюватися.
региональный рынок - определенная территория какой-либо страны; регіональний ринок - певна територія якоїсь країни;
Карта Амстердама и окружающие страны Карта Амстердама і навколишні країни
В вечернее время территория освещается. У вечірній час територія освітлюється.
Парламент страны - однопалатное Народное собрание (140 мест). Парламент країни - однопалатні Народні збори (140 місць).
Территория базы ограждена, НЕ проезжая. Територія бази огороджена, не проїзна.
Талантливая молодежь, это будущее страны! Талановита молодь, це майбутнє країни!
большая живописная территория и целебный воздух; велика мальовнича територія та цілюще повітря;
Считается традиционным символом Загреба, столицы страны. Вважається традиційним символом Загреба, столиці країни.
Кухонный фартук - территория для творчества Кухонний фартух - територія для творчості
После войны репрессии внутри страны продолжались. Після війни репресії усередині країни продовжувалися.
Финляндия - территория Российской Карелии 1918 - 1920. Фінляндія - територія Російської Карелії 1918 - 1920.
Остальные страны пользуется гибкими валютными курсами. Решта країн користується гнучкими валютними курсами.
Территория базы отдыха и автостоянка охраняется. Територія бази відпочинку і автостоянка охороняється.
Появились страны с большими национальными меньшинствами. З'явилися країни з великими національними меншинами.
Территория - пространственная граница действия политической власти. Територія - просторова межа дії політичної влади.
Концентрация венгров по уездам страны Концентрація угорців за повітами країни
Территория Закарпатья имеет мягкий умеренно-континентальный климат. Територія Закарпаття має м'який помірно-континентальний клімат.
Энциклопедия для детей "Аванта +" "Страны. Енциклопедія для дітей "Аванта +" "Країни.
По форме замковая территория напоминает треугольник. За формою замкова територія нагадує трикутник.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.