Usage examples of "тихом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
в Тихом океане, у зап. в Тихому океані, у зап.
В тихом царстве любимых теней. У тихому царстві улюблених тіней.
Ниссан - остров в Тихом океане. Ніссан - острів у Тихому океані.
Воды Гольфстрима в Тихом океане Води Гольфстриму у Тихому океані
Драгоценный оазис в Тихом океане. Дорогоцінний оазис у Тихому океані.
Расположена в тихом, живописном месте. Розташований в тихому та живописному місці.
расположение в тихом экологическом месте розташування в тихому екологічному місці
Стрельба в тихом американском городке. Стрілянина в тихому американському містечку.
Шерман Ф. Война на Тихом океане. Шерман Ф. Війна на Тихому океані.
Много коралловых островов в Тихом океане. Багато коралових островів у Тихому океані.
Маршалловы острова расположены в Тихом океане. Маршаллові острови знаходяться в Тихому океані.
Вскоре война на Тихом океане завершилась. Незабаром війна на Тихому океані завершилась.
Аванпорт города Консепсьон на Тихом океане. Аванпорт міста Консепсьйон на Тихому океані.
Тонга - известный курорт в Тихом океане. Тонга - відомий курорт у Тихому океані.
Однокомнатная квартира в тихом, уютном месте Однокімнатна квартира в тихому, затишному місці
И он глядит: на тихом ложе І він дивиться: на тихому ложе
mentella), в Тихом океане - ряд видов (. mentella), в Тихому океані - ряд видів (S.
В Тихом океане находится штат Гавайи. В Тихому океані знаходиться штат Гавайї.
Поселился он в тихом степном Новочеркасске. Поселився він у тихому степовому Новочеркаську.
В Тихом океане сформировался тропический шторм "Лесли". У Тихому океані набирає силу тропічний шторм "Леслі"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!