Ejemplos del uso de "толстое" en ruso con traducción "толстой"

<>
Толстой был глубоко верующим человеком. Толстой був глибоко віруючою людиною.
Рассказ оценил Л. Н. Толстой. Твір оцінив Л. Н. Толстой.
Лев Толстой и София Андреевна Лев Толстой і Софія Андріївна
А. Толстой "Хождение по мукам". А. Толстой "Ходіння по муках".
Виктория Толстой никогда не выступает сольно. Вікторія Толстой ніколи не виступає сольно.
А. Н. Толстой "Гиперболоид инженера Гарина". О. М. Толстой "Гіперболоїд інженера Гаріна".
Лев Толстой в Ясной Поляне (1908). Лев Толстой у Ясній Поляні (1908).
Толстой был посажен в Семибашенный замок. Толстой був посаджений в Семибаштовий замок.
Литературный вечер "Лев Толстой: знакомый незнакомец"... Літературний вечір "Лев Толстой: знайомий незнайомець"...
"Цыган" Толстой перечитывал, работая над "Казаками". "Циган" Толстой перечитував, працюючи над "Козаками".
Жанрово-стилистическое своеобразие романа Т. Толстой "Кысь" Жанрово-стилістична своєрідність роману Т. Толстой "Кись"
"Обыкновенная богиня", - сказал об Улановой Алексей Толстой. "Звичайна богиня", - сказав про Уланову Олексій Толстой.
Горничная Дуняша - А. Н. Толстой "Касатка" (2008, реж. Покоївка Дуняша - О. М. Толстой "Ластівка" (2008, реж.
1877 - Л. Н. Толстой закончил роман "Анна Каренина". 1877 - Лев Толстой завершив написання роману "Анна Кареніна".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.