Usage examples of "торговая" in Russian with translation to Ukrainian

<>
С уважением, Торговая Группа "ВБА"! З повагою, Торгова Група "ВБА"!
PmWiki - зарегистрированная торговая марка Patrick R. Michaud. PmWiki є зареєстрованою торговою маркою Patrick R. Michaud.
новости по тегу: торговая марка новини за тегом: торговельна марка
Е-Тендер - это удобная современная торговая площадка. Е-Тендер - це зручний сучасний торговельний майданчик.
Повсюду замирает промышленное, иногда и торговая жизнь. Всюди завмирає промислове, іноді й торговельне життя.
адекватная торговая наценка на продукцию адекватна торгівельна націнка на продукцію
* Источник: Всемирная торговая организация, Женева. * Джерело: Світова організація торгівлі, Женева.
Торговая и Ярмарочная площади города; Торгова та Ярмаркова площі міста;
Торговая марка как нематериальный актив. Торговельна марка як нематеріальний актив.
Теория цвета ~ Торговая марка TRIORA Теорія кольору ~ Торгівельна марка TRIORA
Камерная принадлежность: Австрийская торговая палата Камерна приналежність: Австрійська торгова палата
Торговая марка Jaffa Select меняется Торговельна марка Jaffa Select змінюється
квартира офис торговая площадь паркинг квартира офіс торгівельна площа паркінг
1030 Wien - выставка / торговая площадь 1030 Wien - виставка / торгова площа
Объемная торговая марка - трехмерный знак. Об'ємна торговельна марка - тривимірний знак.
Первая фондовая торговая система (ПФТС); Перша фондова торгівельна система (ПФТС);
ООО "Торговая компания" Зерновая База " ТОВ "Торгова компанія" Зернова База "
Главная торговая улица Бейрута - Хамра. Головна торговельна вулиця Бейрута - Хамра.
В 2008 году торговая сеть "Фокстрот. У 2008 році торгівельна мережа "Фокстрот.
Кому принадлежит торговая сеть "Сільпо"? Кому належить торгова мережа "Фора"?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!