Ejemplos del uso de "тормоз" en ruso

<>
Тормоз с гидравлическим приводом (HBA) Гальма з гідравлічним приводом (HBA)
переключатель скоростей и ручной тормоз. перемикач швидкостей і ручне гальмо.
Ручной тормоз стал электронным и включается с кнопки. Відтепер ручне гальмо стало електронним і вимикається кнопкою.
Тормоз дизель-поезда - электро-пневматический, ручной. Гальма дизель-поїзда - електро-пневматичні, ручні.
Имеется вспомогательный моторный тормоз с пневмоприводом. Є допоміжний моторне гальмо з пневмоприводом.
передний и задний дисковый тормоз 160 передні та задні дискові гальма 160
Тормоза: Передние дисковые / задние дисковый тормоз гальма: Передні дискові / задні дискові гальма
Дисковые тормоза на некоторых локомотивах Дискові гальма на деяких локомотивах
Ремонт электрики, тормозов и турбин ремонт електрики, гальм і турбін
управления тормозами и другими механизмами. управління гальмами і іншими механізмами.
Модификация тепловоза, оборудованная электрическим тормозом. Модифікація тепловоза, обладнана електричним гальмом.
Тормоза дисковые и спереди, и сзади. Дискові гальма і спереду, і ззаду.
Задние тормоза у пикапа - барабанные. Задні гальма у пікапа - барабанні.
Largus оборудован антиблокировочной системой тормозов. Шасі обладнано антиблокувальною системою гальм.
Попытка начать с тормозами запертых. Спроба почати з гальмами замкнених.
Walking рама с сиденьем и тормозом Walking рама з сидінням і гальмом
Медленный пинг расценивается как "тормоза". Повільний пінг розцінюється як "гальма".
Тормоза, компоненты тормозов, тормозные системы4 Гальма, компоненти гальм і гальмові системи3
Технические параметры - вариант с тормозом Технічні параметри - варіант з гальмами
В нерабочем состоянии стрелка закрепляется тормозом 6. У неробочому стані стрілка закріплюється гальмом 6.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.